Le cardinal Robert Sarah a déclaré que la défense de l’immigration reposait sur une mauvaise interprétation des Évangiles par les prêtres et les évêques « ensorcelés » par les questions politiques et sociales.
Son interview avec le magazine français Valeurs Actuelles est parue le week-end dernier, à peu près en même temps que le pape François s’exprimait en faveur des migrants africains lors de sa visite au Maroc.
« Il vaut mieux aider les gens à s’épanouir dans leur pays que les encourager à venir dans une Europe en pleine décadence », a-t-il déclaré. « C’est une fausse exégèse que d’utiliser la parole de Dieu pour promouvoir la migration. Dieu n’a jamais voulu ces déchirements. »
Le cardinal guinéen, l’une des voix les plus conservatrices du Vatican, a dit que les prêtres, les évêques et même les cardinaux avaient aujourd’hui peur de proclamer l’enseignement divin.
« Ils ont peur d’être mal vus, d’être perçus comme réactionnaires. Alors ils disent des choses floues, vagues et imprécises pour échapper à la critique, et ils épousent l’évolution stupide du monde » dit-il.
Les migrants arrivant en Europe sont stationnés quelque part sans travail ni dignité, a-t-il ajouté. « C’est ce que veut l’Église ? » demande-t-il.
L’Eglise ne doit pas soutenir « cette nouvelle forme d’esclavage » car l’Occident, avec son faible taux de natalité, risque de disparaître, a-t-il affirmé. « Si l’Europe disparaît, et avec elle les valeurs inestimables du Vieux Continent, l’Islam va envahir le monde et nous changerons complètement la culture, l’anthropologie et la vision morale. »
(Traduction FDS)
Cardinal Sarah : « Il faut tout faire pour que les hommes puissent rester dans les pays qui les ont vus naître »
Dans son troisième livre d’entretiens, le cardinal guinéen Robert Sarah évoque sans fard « l’effondrement de l’Occident », la « crise culturelle et identitaire » qu’il traverse, et les « processus migratoires ». Une vision qui tranche avec celle du pape François.
« L’Europe semble programmée pour s’autodétruire. » C’est un tableau alarmiste que dresse le cardinal guinéen Robert Sarah, dans Le soir approche et déjà le jour baisse, son troisième livre d’entretiens avec l’essayiste Nicolas Diat, publié tout récemment. Il y évoque sans fard « l’effondrement de l’Occident », la « crise culturelle et identitaire » qu’il traverse, et les « processus migratoires ». « L’Europe veut s’ouvrir à toutes les cultures – ce qui peut être source de richesse – et à toutes les religions du monde, mais elle ne s’aime plus », dénonce-t-il. Du pacte de Marrakech, qui « nous promet des migrations sûres, ordonnées et régulières », le préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements « craint qu’il produise exactement l’inverse ». Une vision qui tranche avec celle du pape François.
« Sous peu, nous savons qu’il y aura en Europe un déséquilibre d’une rare dangerosité sur les plans démographique, culturel et religieux, énumère-t-il.
Sarah says defending migrants is a ‘false exegesis’ of the Gospels
'It is a false exegesis to use the word of God to promote migration. God never wanted these heartbreaks'
Cardinal Robert Sarah, prefect of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, has said that defending migration was a misinterpretation of Gospels by priests and bishops “bewitched” by political and social issues.
His interview with the French magazine 'Valeurs Actuelles' appeared last weekend, around the same time as Pope Francis spoke up for migrants during his visit to Morocco and said politicians who build walls to keep them out would become prisoners of those barriers.
“It is better to help people flourish in their culture than to encourage them to come to a Europe in full decadence,” he said. “It is a false exegesis to use the word of God to promote migration. God never wanted these heartbreaks.”
The Guinean cardinal, one of the most conservative voices in the Vatican, said priests, bishops and even cardinals were today afraid to proclaim divine teaching.
“They are afraid of being frowned upon, of being seen as reactionaries. So they say fuzzy, vague and imprecise things to escape criticism, and they marry the stupid evolution of the world,” he said.
Migrants arriving in Europe were parked somewhere without work or dignity, he added. “Is that what the Church wants?” he asked.
The Church should not support “this new form of slavery” because the West, with its low birth rate, risked disappearing, he argued. “If Europe disappears, and with it the priceless values of the Old Continent, Islam will invade the world and we will completely change culture, anthropology and moral vision.”
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire